【短片】2021年高雄电影节短片《讲话没有在听》预告片
【毕设预告】《你听》微电影预告片45秒版
【赵琳的探险日记】预告片倒放版，听着感觉还不错！
【预告片】2015德国喜剧《元首在现代》（又名《看！谁回来了ERISTWIEDERDA》）
《它在身后》双语高清预告片桃桃字幕组翻译作品
听障公益短片《侧耳倾听》预告片
肖申克的救赎-英语视频听与说翻拍
【预告片】Arrival.降临.中英双语字幕(2016)【冰冰字幕组双语听译】
【快递员纪录片预告】杭州师范大学“递”听团队